Dans le vallée:

Ventana

Ait Boualli, est une vallé amazigh qui signifie ''propriétaire des brebies''. Elle se trouve dans la province d’Azilal, au cœur des montagnes du Haut Atlas et à l’Est de Marrakech.Les berbères qui habitent dans cette vallée sont venus s’enfuyant de la désertification du Sahara et sont principalement des nomades et agriculteurs.Les gens de cette région se caractérisent par son hospitalité: ils reçoivent le forain avec du miel et du beurre comme signe de bienvenu.La connexion des berbères avec la nature se reflète dans l’architecture de la zone. Le pisé utilisé pour bâtir des maisons est fait avec la terre de la montagne et comme résultât les maisons se camouflent dans le paysage en arrivant de se fondre en la distance.

niña

Ait Boualli is placed in Azilal´s province, in the heart of the High Atlas Mountains and at the East of Marrakesh.The Berbers who live in the valley arrived here escaping from the Sahara´s desertification and they are mainly nomads and farmers. The people from this region are well known for their hospitality. Foreigners are received with butter and honey as a sign of welcome.They are strongly tangled with the nature, which is reflected into the architecture. The adobe used in the construction of houses is elaborated with the soil of the mountain. As a result, the houses are hidden in the landscape.

paisaje

Ait Boualli, que significa "tierra de pastores" se encuentra en la provincia de Azilal, en el corazón de las montañas del Alto Atlas y al este de Marrakech.Los bereberes que habitan el valle llegaron a estas montañas huyendo de la desertificación del Sahara y son principalmente nómadas y agricultores.La gente de esta región se caracteriza por su hospitalidad: reciben al forastero con miel y mantequilla en señal de bienvenida.La conexión bereber con la naturaleza se refleja en la arquitectura de la zona. El adobe utilizado para la construcción de las casas se elabora con la tierra de la montaña y como resultado las casas se camuflan con el paisaje llegando a fundirse en la distancia.

Pueblo

Contact

email

Map

Map

click to enlarge

Logo Artesanat

Gravures dans l'ardoise

Incisiones

How are they made?

Tapis

About Me

Ait Boualli
Ver todo mi perfil